아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시바 천국편이 지옥연옥천국3부작중에 제일웃긴듯 단테가속으로찌질한생각함 베아트리체가 환하게웃는미소로 당신의 마음 속에 의심이 깃들고 있군요 내가 말할테니 잘 들으세요 그러면 단테가 헐 넵!!! 고개바짝숙임
디지디지디지
@gnrlfmfskffla1
·
10월 18일
축복받은 영혼보고 단테가 헐..너무궁금...질문해도될까?베아트리체눈치봄 그러면 베아트리체가 환하게웃는미소로(특 : 너무빛나서 얼굴안보임) 그대 뜻하는 대로 하세요 하면 넵!!! 하고물어봄
디지디지디지
@gnrlfmfskffla1
·
10월 18일
축복받은영혼들이 너무탈인간이라 단테가이해못하고 우잉 하고잇으면 베아트리체가 개한숨쉬고 하..그대 내가 말할테니 잘 들으세요.... 하고 설명시작함
디지디지디지
@gnrlfmfskffla1
·
10월 18일
애초에 연옥편에서 베아트리체가 나오자마자 단테한테 갈!!!!!!!!! 한게너무웃겻어 아... ...단테완전쭈그렁방탱이돼서 흑.젠장.제가.너무어리석.하면 베아트리체가 환하게 미소지으며 그대 일어나세요 반복
디지디지디지
@gnrlfmfskffla1
·
10월 19일
뒤로갈수록 단테가 볼수잇는 영혼들의얼굴이없어지는데 (ㅋ) 무려베아트리체는 웃음을잃엇음 사유 : 제가웃으면 너무축복스러워서 단테가 재가됩니다
디지디지디지
@gnrlfmfskffla1
·
10월 19일
지옥과연옥과천국에 잇을 인간상을 써놧는데 이게제법 납득가는인간상들이라 그당시 생각햇던 바람직한 인간상이랑 그시대의 우주론?같은것들이 보여서 이것도재밋어
디지디지디지
@gnrlfmfskffla1
·
7시간
다봄
다보고..번역자후기를봣는데...
제목을 신곡이라고 납작하게번역하다니 일본놈들알못 갈!!!!! 하고계셧다